"العضو المؤسسي": "istanbuliat.com" هي شركات فردية وكيانات قانونية تعمل في أنشطة تجارية، وهي أعضاء في "البوابة" وتستفيد من الخدمات المقدمة ضمن "البوابة" وفقًا للشروط المنصوص عليها في هذه الاتفاقية.
"المراجعة": هي العملية التي يتم من خلالها التحقق من دقة معلومات الشركة التي يقدمها المستخدمون لعضوية الشركات من قِبل خدمة عملاء "istanbuliat.com".
"الفئة": تُصنف الإعلانات المعروضة في "البوابة" ضمن عناوين: العقارات، وVASITA، والتسوق المستعمل والبيع بالتجزئة، وقطع غيار وملحقات ومعدات وتعديل السيارات، وآلات الأعمال والصناعات، ومملكة الحيوانات، والبيوت الريفية اليومية، والسيارات الصغيرة، والدراجات النارية، ويتم تصنيف كل منها على حدة. تُعرف "الفئة" بأنها:
"الباقة": حدّ إعلاني مُحدد مُسبقًا لعدد وموقع الإعلانات المُضمنة فيها، والذي يُمكن لأعضاء الشركات أو المستخدمين الفرعيين استخدامه خلال فترة الفاتورة.
"إشعار إضافي": يُمكن لأعضاء الشركات أو المستخدمين الفرعيين إصدار إعلان جديد أو إعادة نشر الإعلان المُنتهي الصلاحية بعد استيفاء حدّ الإعلانات في الباقة خلال فترة الفاتورة.
"المتجر": منتج "istanbuliat.com" الذي يُطلب من أعضاء الشركات شراؤه لممارسة أنشطتهم التجارية على "البوابة"، حيث يُمكنهم إدخال إعلاناتهم وإدارتها وعرضها. هناك نوعان من "المتاجر": "متجر مُسبق الدفع" و"متجر مُسبق الدفع".
"متجر مُسبق الدفع": تُعرّف "المتاجر" التي يُمكن بيعها لمدة 6 أشهر أو 12 شهرًا لأعضاء الشركات بأنها "متجر مُسبق الدفع". تخضع "متاجر" ANIMAL KINGDOM في فئتها لقواعد "المتاجر المُسبقة الدفع". اعتبارًا من 23.11.2015 لفئة التسوق المستعمل والصفر، واعتبارًا من 19.04.2016 لفئة آلات الأعمال والصناعة، وفئة معدات قطع الغيار والملحقات والضبط لفئة التسوق المستعمل والصفر مؤرخة 09.05.2016 واعتبارًا من 27.06.2016، واعتبارًا من 27.06.2016، تم إيقاف الفئة اليومية. تم تأكيد أن "الفئة" "متجر الدفع المسبق" المشتراة "الأعضاء المؤسسيون" تعمل تجاريًا. "المتجر المدفوع شهريًا": العقارات، والسيارات الصغيرة، والدراجات النارية، وآلات الأعمال والصناعة، والمستعملة والتسوق صفر، والاحتياطي، حيث يتم التحقق من "الأعضاء المؤسسيين" الذين يعملون تجاريًا، حيث يتم تقديم دفعات شهرية لـ "الحزم" المعلن عنها، ومعدات الملحقات والضبط، يتم تعريف "المتاجر" في الفئة اليومية على أنها "متجر مدفوع شهريًا". المتاجر في فئة "المستعمل" و"التسوق بدون مشتريات" بعد 23.11.2015، والمتاجر في فئة "آلات الأعمال والصناعة" منذ 19.04.2016، والمتاجر في فئة "قطع الغيار وملحقاتها ومعدات الضبط" منذ 09.05.2016. بعد 27.06.2016، ستخضع المتاجر في فئة "التأجير اليومي" لقواعد "المتاجر المدفوعة شهريًا" في حال تجديد "متجر الدفع المسبق" أو شراء "متجر مدفوع شهريًا".
"متجري": موقع إلكتروني لـ"عضو الشركة" عن طريق تقديم وإدارة طلبات تسجيل اسم النطاق، والتي تُقدم إلى "عضو الشركة" نيابةً عنه، مع المعلومات التي يُصرّح بها "عضو الشركة" على أن تقتصر على قطعة واحدة. هو المنتج المُقدّم لـ"متاجر الاشتراك الشهري" ضمن فئتي VASITA وKILIK VEHICLE، والتي تُوفّر خدمات تحديد المواقع وتنقل الإعلانات التي تُنشر في "المتجر" إلى الموقع الإلكتروني المُقدّم.
"مكتبي العقاري": بناءً على طلب "العضو المؤسسي" نيابةً عن "العضو المؤسسي"، وبمعلومات مُصرّح بها من قِبل "العضو المؤسسي" بحيث تقتصر على عنصر واحد، تُقدّم طلبات تسجيل اسم النطاق إلى "العضو المؤسسي" عن طريق إنشاء وإدارة الموقع الإلكتروني. الموقع هو منتج "نظام إدارة محفظة العقارات" ضمن "بوابة" "istanbuliat.com"، وهو مُقدّم فقط لـ"متاجر الاشتراك الشهري" و"متاجر الاشتراك الشهري" ضمن فئة العقارات.
الفقرات من 1 إلى 3 التالية من قواعد عضوية الشركات. القسم المُرتّب بين البنود مُخصّص لجميع "المتاجر"، والفقرات من 4 إلى 10. سيتم تطبيق القسم المُنظّم في المواد على "متاجر الاشتراك الشهري". لائحة إلغاء "متجر الدفع المسبق" و"متجر الاشتراك الشهري" 11. مُضمنة في المادة.
1. قواعد عضوية الشركات
1.1 قواعد عضوية الشركات؛ تتضمن هذه القواعد القواعد المتعلقة باستخدام "متجر" "الأعضاء المؤسسين"، وتُطبّق بموجب اتفاقية عضوية بوابة "istanbuliat.com" وملحقاتها. في حال عدم تطبيق قواعد عضوية الشركات هذه، تُطبّق اتفاقية العضوية والترتيبات الواردة في ملاحقها. في حال وجود تعارض بينهما، تُعتبر قواعد عضوية الشركات هذه سارية المفعول. تحتفظ "istanbuliat.com" بالحق في تعديل قواعد عضوية الشركات في أي وقت، وتدخل التغييرات والحملات حيز النفاذ اعتبارًا من تاريخ نشرها على "البوابة". يستمر "العضو المؤسسي" في استخدام "المتجر" من تاريخ التغيير، مما يعني قبوله تلقائيًا للقواعد المُجدّدة.
١.٢ لكي يظهر اسم "المتجر" الذي يفتحه "العضو المؤسسي" بشكل صحيح في القوائم، يجب إدخاله كـ "اسم شركة". لا يُسمح باستخدام أي أيقونات أو رموز أو علامات في اسم "المتجر".
١.٣ لا تتوفر في اسم "المتجر" أو وصفه أو شعاره أو عنوانه الفرعي أو أسماء الفئات الخاصة أو صفحاته الترويجية أو عناوين الإعلانات أو أوصافه أي بيانات سياسية أو روابط لبريد إلكتروني أو مواقع إلكترونية أو صور أو ما شابه (مثل .com أو .net أو .org أو .edu، إلخ). ٣. اسم "المتجر" هو اسم شركة أو علامة تجارية مسجلة من قِبل أفراد.
١.٤ يجب على "المستخدمين الفرعيين" المدعوين من قِبل "العضو المؤسسي" التصديق على قواعد العضوية المؤسسية.
١.٥ لا يقدم "المتجر" خدماته إلا لشركة واحدة أو لفرع واحد من فروع الشركة، بما في ذلك شركات الامتياز. بالنسبة للشركات التي لديها فروع، يجب شراء "متجر" منفصل لكل فرع. لا يُسمح بنشر إعلان لأكثر من شركة واحدة أو فروع متعددة للشركة في "متجر". سيعتمد "istanbuliat.com" على اختلاف معلومات العنوان لتحديد وجود الفرع. لا يجوز استخدام أو نقل أو استخدام كل أو جزء من الحقوق الناشئة عن "المتجر" أو "المتجر" بأي شكل من الأشكال إلى طرف ثالث.
1.6 يجوز عرض المنتجات غير المدرجة في "قائمة المنتجات المحظورة" داخل "المتجر" والمتوافقة مع القوانين والتشريعات السارية الأخرى للبيع.
1.7 عند بيع المنتجات داخل "المتجر"، يجب عدم تجاوز "قواعد الإدراج".
1.8 تُعتبر فترة "المتجر" شهرًا واحدًا بمثابة "30 يومًا" قياسية.
1.9 يُسمح فقط "للأعضاء المؤسسين" بفتح "متجر". يُطلب من الكيانات القانونية إدخال الرقم الضريبي لدى مكتب الضرائب، ورقم تعريف المعاملات للشركات الفردية، وأي معلومات أخرى يطلبها "istanbuliat.com" في النظام بشكل كامل ودقيق.
1.10 تُنشر الإعلانات في "متجر الدفع المسبق" ضمن "حدود". تُنشر الإعلانات في "متاجر الدفع الشهري" في اليوم الرابع والثامن وفقًا للقواعد الواردة في المواد.
1.11 يمكن "للأعضاء المؤسسين" فتح "متجر" واحد على أساس "الفئة". إذا كان من الممكن الإعلان عن إعلان في "فئة" واحدة في "المتجر" وطُلب الإعلان عنه في "فئة" مختلفة؛ فيجب شراء "متجر" جديد. لا يمكن "للمتاجر المدفوعة مسبقًا" فتح أكثر من "متجر" واحد بنفس اسم المستخدم. يمكن "للمتاجر المدفوعة شهريًا" فتح "متجر" وفقًا لقواعد المادة 5.3.
٢. شروط استخدام المنشطات الجماعية
٢.١ "المنشطات" منتج يُبرز الإعلان ويتيح مشاهدته لعدد أكبر من الأشخاص بسعر محدد. أما "المنشطات الجماعية" فهي إمكانية شراء عدة منشطات دفعة واحدة، ولا يُسمح بشرائها إلا من قِبل "الأعضاء المؤسسين" و"المستخدمين الفرعيين".
٢.٢ مدة كل "منشطات" أسبوع واحد على الأقل من تاريخ نشر إعلان "المنشطات". في حال إلغاء "المنشطات" قبل نهاية المدة، لن تُسترد الرسوم. ينطبق "المنشطات" المستخدم في كل إعلان فقط على الإعلان الذي يُستخدم فيه، ولكن لا يمكن نقله إلى إعلان آخر.
٢.٣ عند حذف إعلان "المنشطات" أو إزالته من المنشور، يُستخدَم "المنشطات" المطبق على ذلك الإعلان بالكامل، ولا تعود الفترة المتبقية من "المنشطات" متاحة.
٢.٤ لا يجوز للعضو المؤسسي الذي يتلقى "منشطات جماعية" استخدام "المنشطات" المتبقية حتى انتهاء عضويته المؤسسية أو تجديدها.
٢.٥ مدة "المنشطات" من خلال "المنشطات الجماعية" هي ١٨٠ يومًا من تاريخ تعريف "المنشطات" في النظام. يُعتبر "المنشطات الجماعية" التي لم تُستخدم خلال ١٨٠ يومًا قد استُخدمت وتنتهي صلاحيتها. لا يُسترد أي مبلغ من هذه الرسوم.
٢.٦ لا يمكن استبدال مشتريات "المنشطات" الخاصة بـ "المنشطات الجماعية" بـ "منشطات" مختلفة.
٢.٧ ينطبق "المنشطات الجماعية" على "العضو المؤسسي" الذي يتلقى هذا "المنشطات" ولا يمكن نقله إلى أي "عضو مؤسسي" آخر.
٢.٨ لا تُسترد رسوم "المنشطات" المجانية/الهدايا الصادرة ضمن "المنشطات الجماعية"، وحملات مبيعات المنشطات الجماعية، و/أو الحملات الأخرى.
٢.٩ في حال استخدام "المتجر" بشكل سلبي من قِبل "istanbuliat.com"، يُحتسب استرداد رسوم "المنشطات الجماعية" المُحددة في "المتجر" بسعر الجملة. تُحتسب رسوم تلك المستخدمة من سعر الوحدة وقت إنهاء عضوية الشركة من قِبل "istanbuliat.com"، ويُخصم الرصيد من رسوم "المنشطات الجماعية"، ويُسترد السعر المتبقي. مع ذلك، لا يشمل استرداد رسوم "المنشطات الجماعية" ضمن حملة مبيعات "المنشطات الجماعية" و/أو الحملات الأخرى.
٣. شروط الحملة
٣.١ يحق لـ "istanbuliat.com" تنظيم حملات وسحوبات متنوعة، وما إلى ذلك، لـ"المتاجر" من وقت لآخر. يُطلب من "المتاجر" المشاركة في هذه الحملات والسحوبات والفعاليات الأخرى باستخدام "اسم المستخدم" الخاص بها. المعاملات التي يُجريها "المستخدمون الفرعيون" باستخدام "اسم المستخدم" لا تُخوّل "العضو المؤسسي" بالمشاركة في الحملة و/أو السحوبات.
3.2 الشروط العامة لهذه الحملات والسحوبات التي تُنظّمها "istanbuliat.com" هي كما يلي: تحتفظ "istanbuliat.com" بالحق في وضع شروط مختلفة أو إضافية لأي حملة أو مسابقة.
3.2.1 للاستفادة من أي مسابقة أو حملات، يجب أن تُنفّذ المعاملة التي تمنح الحق في المشاركة في المسابقة أو الحملة خلال مدة المسابقة و/أو الحملة التي تُحدّدها "istanbuliat.com".
٣.٢.٢ في حالات مثل سحب و/أو إرجاع المعاملة التي تمنح الحق في المشاركة في السحب و/أو المشاركة في الحملة لأي سبب قبل انتهاء الحملة، يفقد "العضو المؤسسي" أيضًا حق المشاركة في السحب و/أو الحملة. يُقر "المتجر" بأنه لا يمكن سحب المعاملة أو استرداد قيمتها بعد انتهاء السحب و/أو الحملة.
٣.٢.٣ للمشاركة في أي حملة أو سحب أو الاستفادة منها، يجب ألا يتم إلغاء عضوية الشركة من قِبل "istanbuliat.com" أو من قِبل العضو المؤسسي.
٤. قواعد عضوية الشركات ("المتجر المدفوع شهريًا")
٤.١ يجب على "المستخدمين الفرعيين" المدعوين من قِبل "عضو الشركة" التصديق على قواعد عضوية الشركة.
٤.٢ لا يمكن لأعضاء الشركة الذين ينتقلون إلى "المتجر المدفوع شهريًا" أو يشترون متاجر مدفوعة شهريًا لأول مرة الانتقال إلى المتجر المدفوع مسبقًا.
٤.٣ ٠٤.٠٣.٢٠١٥ للراغبين في الانضمام كأعضاء شركة لأول مرة، سيخضع من يجددون اشتراكهم من "المتاجر المدفوعة مسبقًا" منتهية الصلاحية في فئة العقارات والمتاجر في فئة العقارات لقواعد "المتجر المدفوع شهريًا".
٤.٤ سيخضع "عضو الشركة" الذي يرغب في شراء منتج من GALLERY لفئة VASITA بعد أن يصبح "عضوًا شركة" لاتفاقية Galerim المذكورة في رابط اتفاقية Galerim.
٤.٥ "عضو الشركة" الذي يرغب في شراء منتج من منتجات مكتب العقارات ضمن فئة العقارات، بعد أن يصبح عضوًا، سيخضع لاتفاقية مكتب العقارات المذكورة في رابط اتفاقية مكتب العقارات.
٤.٦ ٢٣.١١.٢٠١٥ لأول مرة، تخضع متاجر فئة "المستعمل" و"التسوق بدون مشتريات" ومتاجر "الدفع المسبق" ضمن فئة العقارات لقواعد "متجر الدفع الشهري". يمكن لأصحاب المتاجر المدفوعة مسبقًا شراء باقة إذا رغبوا في استخدام متجر الدفع الشهري. في هذه الحالة، سيتم إلغاء حقوق استخدام متجر الدفع المسبق.
٥. طلب عضوية الشركات
٥.١ يمكن للمستخدم الإبلاغ عن طلبه "عضوية الشركات" إلى "istanbuliat.com" بثلاث طرق:
٥.١.١ طلب عضوية الشركات عند انتهاء صلاحية "المتجر" المفتوح سابقًا
٥.١.٢ طلب عضوية الشركات قبل انتهاء صلاحية "المتجر" المفتوح مسبقًا
٥.١.٣ طلب عضوية الشركات من مستخدم جديد ليس عضوًا في "البوابة"
٥.٢ يتم طلب عضوية الشركات من خلال مقابلة مع فريق خدمة العملاء أو المبيعات. إذا طلب المستخدم عضوية الشركات قبل انتهاء صلاحية "المتجر المدفوع مسبقًا" الحالي، فسيتم إضافة رسوم الفترة التي لم يستخدم فيها السعر المدفوع إلى عضوية الشركات. في هذه الحالة، ستبقى منشورات المستخدم متاحة حتى انتهاء فترة إصدار الإعلانات الحالية. في حال إعادة بث الإعلانات في المتجر الحالي لـ "عضو الشركات" بعد انتهاء فترة الإعلان؛ ولكن أقل من 8. يكون ذلك ممكنًا إذا كان متوافقًا مع الشروط المحددة في المادة.
5.3 لا يمكن شراء "متاجر" متعددة بنفس اسم المستخدم أو رقم الهاتف أو العنوان أو الرقم الضريبي أو رقم تعريف بطاقة الائتمان.
5.4 عندما يرغب المستخدمون القدامى الذين تم إغلاق عضويتهم أو إغلاقها في إعادة فتح عضويتهم بنفس اسم المستخدم أو الرقم الضريبي أو رقم تعريف بطاقة الائتمان، يجب أن يكونوا قد سددوا فواتيرهم المستحقة من الفترات السابقة.
6. التحكم في عضوية الشركات - "المراقبة"
6.1 في عملية "المراقبة" في عضوية الشركات، يتم التحقق من دقة وتوافق معلومات الشركة الأخرى مثل الاسم التجاري، ومكتب الضرائب، ورقم تعريف بطاقة الائتمان/الرقم الضريبي.
6.2 "العضو المؤسسي" مسؤول عن دقة المعلومات الواردة في 6.1. قد يُطلب توثيق إضافي إذا لزم الأمر للتحقق من دقة المعلومات.
٦.٣ عند طلب "istanbuliat.com" تصحيح أي معلومات غير كاملة أو غير صحيحة، يُتوقع إكمال التصحيح قبل افتتاح المتجر. في حال عدم الاستجابة لطلبات التصحيح خلال ٧ أيام، سيتم إلغاء طلب الشراء من "المتجر".
٦.٤ في حال حدوث أي تغيير في المعلومات التي تم "مراجعتها"؛ يقوم "العضو المؤسسي" بتحديث المعلومات على البوابة خلال ٣٠ يومًا وإبلاغ "istanbuliat.com". ستُعالج المعلومات المُدخلة خلال هذه العملية وفقًا لمعلومات ما قبل التغيير حتى اكتمال "مراجعتها".
٦.٥ في حال اكتشاف أن "العضو المؤسسي" قد قدّم معلومات خاطئة أو غير دقيقة، يجوز إلغاء "متجره" وعضويته المؤسسية فورًا. يتحمل "العضو المؤسسي" الذي تم إلغاء "متجره" مسؤولية أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة يتكبدها "istanbuliat.com" و/أو أي أطراف ثالثة.
٦.٦ لا يُسمح بتشغيل متاجر متعددة تحت نفس اسم المتجر و/أو شعاره. يُطلب من الشركات الأعضاء الراغبين في استخدام نفس اسم المتجر وشعاره تقديم مستندات نشاط الفرع التي تُثبت أنهم يعملون في عناوين مختلفة. في حال ثبوت مخالفة المتجر لهذه القواعد، تحتفظ "istanbuliat.com" بالحق في إغلاقه.
٧. مدة الاشتراك والحصول على الشارة
٧.١ "مدة الاشتراك" هي مدة ملكية "المتجر" لـ "عضو الشركة" ضمن "istanbuliat.com"، وتبدأ من تاريخ افتتاح "المتجر" لأول مرة في "istanbuliat.com" باسم المستخدم هذا. مدة اشتراك "عضو الشركة" هي سنة واحدة (واحدة) في تاريخ افتتاح "المتجر"، وتزداد سنة واحدة عند انتهاء كل ١٢ شهرًا. في حال إلغاء عضوية الشركة لأي سبب، أو إغلاق "istanbuliat.com" للمتجر في حال عدم إعادة فتح اسم المستخدم نفسه خلال ٩٠ يومًا؛ يُعاد تعيين "مدة الاشتراك"، ويبدأ "مدة الاشتراك" للمتجر الجديد الذي يفتحه "عضو الشركة" بعد إعادة التعيين من تاريخ افتتاح "المتجر" الجديد.
٧.٢ سيحصل كل "عضو مؤسسي" على شارة بناءً على "عمر الاشتراك"، وسيتم عرضها في إعلانات "المتجر" الخاصة به وعلى موقع "المتجر". يُصرّح "العضو المؤسسي" بأن الشارة هي مجرد معلومات حول مدة الاشتراك، وأن المنتجات والخدمات التي يقدمها "العضو المؤسسي" أو "العضو المؤسسي" مدعومة بأي شكل من الأشكال من قِبل "istanbuliat.com"، ولن يُدلي بمثل هذه التصريحات لمستخدمي الموقع.
٧.٣ في حال ثبوت عدم امتثال "العضو المؤسسي" أو "المستخدم الفرعي" لقواعد "المتجر"، فقد تُفرض عقوبة إغلاق مؤقت أو دائم على "المتجر". في حال فرض العقوبات، سيتم إعادة تعيين عمر الاشتراك الظاهر على الشارة، حتى في حال إعادة فتح "المتجر".
٨. الباقات
٨.١ يعتمد الحصول على عضوية الشركات على شراء منتج المتجر، ولاستخدام المتجر، يجب ربط باقة واحدة على الأقل بالمتجر المدفوع شهريًا، دون إمكانية امتلاك باقة. تتكون رسوم الاشتراك الشهري من رسوم الباقات المرتبطة بالمتجر، ومجموع رسوم الإعلانات الإضافية، إن وجدت.
٨.٢ تُحدد خيارات الباقات التي يوفرها "istanbuliat.com" الباقة بناءً على المقاطعة والفئة وعدد الإعلانات (مثل باقة سيارات إسطنبول). يمكن شراء باقة واحدة للاستخدام في نفس المقاطعة. تُستخدم الباقات فقط في المقاطعة التي تم شراؤها منها، أما في مقاطعة أخرى، فيجب شراء الباقة الخاصة بتلك المقاطعة.
٨.٣ يمكن شراء "الباقات" مع أو بدون التزام، وعند طلب الإلغاء:
٨.٣.١ في الباقة المسجلة: إذا رغب "العضو المؤسسي" في إلغاء الباقة المسجلة قبل فترة الالتزام؛ فسيتم إلغاء الباقة المختارة في نهاية فترة الفوترة ذات الصلة، وسيتم احتساب الخصم المستحق خلال فترة الالتزام وفقًا للرسوم الشهرية للباقات غير الملتزمة في تلك الفترة، وسيتم فرض الفرق الناتج عليه، وسيكون "العضو المؤسسي" مسؤولاً عن "istanbuliat.com" خلال ١٠ أيام.
٨.٣.٢ في الباقة غير الملتزمة: سيتم إلغاء الباقة التي اختارها "العضو المؤسسي" في نهاية فترة الفوترة ذات الصلة، ولن يتم استرداد أي مبلغ عن تلك الفترة.
٨.٤ ما لم يُتفق على خلاف ذلك، تُحدد مدة "الباقات" شهريًا، ويُجدد تعريف "الباقة" تلقائيًا شهريًا ما لم يُبلغ "العضو المؤسسي" "خدمة العملاء" بطلب إلغاء "الباقة". سيتم إخطار "istanbuliat.com" بطلبات إلغاء "الباقة". سيتم الإلغاء بناءً على الطلب عند انتهاء صلاحية "الباقة"، وسيتمكن "العضو المؤسسي" من الاستمرار في استخدام "الباقة" الحالية حتى انتهاء صلاحيتها. مع ذلك، لن يتمكن "العضو المؤسسي" من استخدام "الإعلان الإضافي" بعد طلب الإلغاء. تُحسب فاتورة "الباقة" المشتراة في الشهرين الأول والعاشر من الشهر حسب رغبة "العضو المؤسسي". في اليوم العشرين، يجب على "العضو المؤسسي" إخطار "العضو المؤسسي" بطلب الإلغاء قبل يوم واحد على الأقل من نهاية ساعات العمل.
٨.٥ سيتم تحويل طلبات التبديل بين الباقات إلى خدمة عملاء "istanbuliat.com". سيتم إجراء انتقالات "الباقة" كما هو موضح في الجدول أدناه، بناءً على التزام "العضو المؤسسي" بالباقة الحالية:
يمكن التبديل في نهاية مدة الباقة أو الانتقال إلى الباقة الأعلى خلال نفس الفترة قبل انتهاء مدة الباقة. تبدأ مدة الالتزام بمجرد استخدام الباقة.
٨.٦ لكي يتمكن "العضو المؤسسي" من تغيير باقة، يجب ألا تكون لديه فاتورة غير مدفوعة. إذا رغب "العضو المؤسسي" في الاستفادة فورًا من حد "الباقة" الجديد؛ يُضاف الفرق بين "الباقة" المستخدمة قبل الترحيل ومبلغ "الباقة" المُحوّلة إلى الفاتورة التالية. إذا لم يختر "العضو المؤسسي" الاستفادة فورًا من حد "الباقة" الجديد، فسينتقل إلى "الباقة" الجديدة في بداية الفترة التالية. لا يمكن الانتقال إلى الباقة الفرعية إلا في نهاية الفترة.
٨.٧ يجوز "للعضو المؤسسي" صاحب "الباقة المسجلة" الانتقال إلى أي من الباقات الرئيسية في "البوابة" وإجراء التغيير بين الباقات الرئيسية أكثر من مرة خلال فترة الالتزام. مع ذلك، لا يمكن نقل مالك "الباقة المسجلة" (العضو المؤسسي) إلى الباقة الفرعية إلا خلال فترة الالتزام، ويمكن إتمام ما يصل إلى مستويين للانتقال إلى الباقة الأساسية.
8.8 يجوز لمالك "الباقة المسجلة" أو "الباقة غير المسجلة" (العضو المؤسسي) تغيير "الباقة" فقط بين "الباقات" المباعة لنفس "المحافظة".
8.9 تُخطر "istanbuliat.com" العضو المؤسسي تلقائيًا قبل شهر واحد من انتهاء التزامه بتجديد باقة التزامه. إذا لم يُخطر مالك "الباقة المسجلة" بالفاتورة عن فترة انتهاء الالتزام في موعد أقصاه يوم واحد قبل نهاية ساعات العمل؛ فسيتم تجديد الالتزام تلقائيًا بالسعر الحالي وبنفس محتوى "الباقة". سيتم تجديد "الباقة غير الملتزمة" تلقائيًا بالأسعار الحالية طالما لم يتم إلغاؤها.
8.10 يُنشر عدد الإعلانات الصادرة عن "الأعضاء المؤسسين" و"المستخدمين الفرعيين" وإعلانات "الإعلانات الإضافية" في قسم "التقارير الخاصة"، وتقع مسؤولية مراقبتها ومتابعتها على عاتق "العضو المؤسسي".
8.11 يُقرّ "العضو المؤسسي" ويتعهد بأن "istanbuliat.com" تحتفظ بحقها في إجراء تغييرات على خيارات "الباقة" ومحتوياتها وأسعارها وشروط الحملة وشروط استخدام "الباقة" في أي وقت.
9. تسجيل معلومات بطاقة الائتمان
9.1 يُعرّف "العضو المؤسسي" معلومات بطاقة الائتمان على نظام الشركة التي يعمل لديها لحفظ معلومات بطاقة ائتمان "istanbuliat.com" وتخزينها لدفع ثمن الخدمة التي تلقاها.
9.2 يُقرّ العضو المؤسسي المُصادق على قواعد العضوية المؤسسية بالموافقة على الشركة التي يعمل بها "istanbuliat.com" لغرض تسجيل وتخزين وجمع معلومات بطاقات الائتمان، وتخزين هذه المعلومات وتسجيلها وحمايتها. ويلتزم العضو المؤسسي المُصادق على قواعد العضوية المؤسسية بالتنازل عن حقه في اتخاذ أي إجراء قانوني ضد "istanbuliat.com" فيما يتعلق بتخزين معلومات البطاقة.
9.3 يلتزم العضو المؤسسي المُصادق على قواعد العضوية المؤسسية بالتأكد من أن استخدام معلومات بطاقات الائتمان يتم بناءً على طلبه وموافقته في كل معاملة، وأن "istanbuliat.com" مسؤول عن الاحتفاظ بمعلومات البطاقة. ويوافق ويُقرّ ويتعهد بالتنازل عن حقه في اتخاذ أي إجراء قانوني ضد "istanbuliat.com" فيما يتعلق بتخزين معلومات البطاقة.
9.4 تتم عملية إدخال بطاقة الائتمان من خلال "خطوة إدخال البطاقة" عند فتح "المتجر"، ولا يمكن القيام بذلك عبر البنك. بعد إتمام خطوة إدخال بطاقة الائتمان، يمكن لـ "العضو المؤسسي" إضافة بطاقة ائتمان جديدة من قسم "معلومات الدفع الخاصة بي" وتعديل بطاقة الائتمان الحالية. ونظرًا لضرورة امتلاك "العضو المؤسسي" بطاقة ائتمان واحدة على الأقل مسجلة في النظام، لا يمكن حذف معلومات البطاقة الحالية دون إضافة بطاقة ائتمان جديدة.
9.5 سيتم خصم الرسوم التي يدفعها "العضو المؤسسي" مقابل الخدمات التي يتلقاها من "istanbuliat.com" تلقائيًا من بطاقة الائتمان التي حددها "العضو المؤسسي" عند حلول يوم الدفع.
١٠. الفوترة والدفع
١٠.١ تُصدر فاتورة واحدة شهريًا بإجمالي المبلغ المستحق عن جميع "الباقات" التي يشتريها "العضو المؤسسي" واستخدامه "للإعلانات الإضافية". يُحدد تاريخ انتهاء صلاحية الفاتورة في الأول أو العاشر أو العشرين من كل شهر، حسب رغبة "العضو المؤسسي". وينطبق تاريخ انتهاء صلاحية الفاتورة الذي يحدده "العضو المؤسسي" أيضًا على "الباقات" الجديدة التي سيستلمها.
١٠.٢ تُصدر الفاتورة في بداية فترة "الباقة" المراد خدمتها، وتُخصم الدفعات مقدمًا في بداية كل فترة فوترة. تُحسب أول فاتورة بعد افتتاح "المتجر" بشكل نسبي بناءً على الفترة بين تاريخ تسجيل "العضو المؤسسي" وتاريخ الفاتورة، وتُضاف إلى سعر الفاتورة للشهر الذي سيتم فيه استلام الدفعة المقدمة.
١٠.٣ سيتم تحديد رسوم الرصيد للفترة المدفوعة وغير المستخدمة من قِبل "العضو المؤسسي" الذي يطلب الانتقال إلى "المتجر المدفوع شهريًا" قبل انتهاء صلاحية "المتجر المدفوع مسبقًا" الحالي للعضو المؤسسي، ولن تُفرض رسوم "الباقة" و/أو "الإعلان الإضافي" حتى يتم استيفاء هذا الرصيد.
١٠.٤ سيتم احتساب رسوم "الإشعار الإضافي" في حال تجاوز الإعلان الباقة الحالية للعضو المؤسسي، وسيظهر فرق الرسوم الناتج عن تغيير الباقات في الفاتورة التالية. يجب ألا يكون لدى "العضو المؤسسي" فاتورة غير مدفوعة للاستفادة من "الإعلان الإضافي".
١٠.٥ يمكن للعضو المؤسسي تغيير تاريخ انتهاء الفاتورة في أي وقت من خلال خدمة عملاء "istanbuliat.com"، وسيتم احتساب الفاتورة عن طريق حساب نسبي للفترة بين تاريخ انتهاء الفاتورة المسجل وتاريخ الفاتورة المحدد. في حال تغيير تاريخ انتهاء صلاحية الفاتورة؛
10.5.1 يجوز لـ "العضو المؤسسي" مالك "الباقة المسجلة" تغيير تاريخ انتهاء صلاحية الفاتورة مرة واحدة فقط خلال فترة الالتزام.
١٠.٥.٢ في حال تغيير تاريخ انتهاء صلاحية الفاتورة من قِبل "العضو المؤسسي" مالك "الباقة غير الملتزمة"، فلن تُجرى أي تغييرات أخرى خلال فترات الفوترة الثلاث (الثلاث) التالية.
١٠.٦ ستتضمن فاتورة "العضو المؤسسي" معلومات استخدام "الباقة" (الباقات)، و"الإعلانات الإضافية"، والمبلغ المستحق شاملاً ضريبة القيمة المضافة. إذا كان لدى المستخدم "العضو المؤسسي" رصيد لم يُدفع مُسبقًا، فسيظهر هذا المبلغ للمستخدم ضمن "معلومات الدفع" في الصفحة "الخاصة".
١٠.٧ عند إصدار الفاتورة في الأول أو العاشر أو العشرين من كل شهر، حسب رغبة "العضو المؤسسي"، سيتم تحصيل بطاقة الائتمان في تاريخ انتهاء صلاحية الفاتورة، وسيتم إرسال الفاتورة ذات الصلة إلى "العضو المؤسسي". في حال تعذر تحصيل الفاتورة لأي سبب؛ "العضو المؤسسي":
10.7.1 يستمر صاحب الفاتورة في استخدام "متجره" بجميع وظائفه لمدة 10 أيام من تاريخ القطع. لن تُفرض أي قيود بسبب عدم سداد الفاتورة، ولكنه لن يكون مؤهلاً لحقوق "الإعلان الإضافي"، ولن يتلقى "باقة" جديدة، ولن يتمكن من إجراء أي تعديل على "الباقة". لمدة 10 أيام، سيتم محاولة سحب مبلغ الفاتورة من بطاقات الائتمان المسجلة.
10.7.2 الفاتورة 11 بعد تاريخ انتهاء الصلاحية. إذا لم يتم تحصيل الفاتورة خلال الفترة بين اليوم وتاريخ انتهاء صلاحية الفاتورة الثاني؛ لا يمكن إنشاء إعلان جديد، ولن يتم نشر إعلان سلبي، ولكن يمكن تعديل الإعلانات في المنشور وإزالتها، وسيظل بإمكانه استخدام صفحة "الخاصة" الخاصة بـ "العضو المؤسسي". خلال هذه الفترة، سيتم محاولة سحب مبلغ الفاتورة من بطاقات الائتمان المسجلة.
10.7.3 إذا لم يتم تحصيل المبلغ بحلول تاريخ انتهاء صلاحية الفاتورة الثانية، فسيتم إيقاف جميع إعلانات "العضو المؤسسي" من النشر، وسيتم إيقاف استخدام "المستخدمين الفرعيين" المرتبطين بـ "المتجر" و"المتجر"، وسيتم اتخاذ الإجراءات القانونية لتحصيل المستحقات. لن يتمكن "العضو المؤسسي" من تسجيل الدخول إلى صفحة "خاص بي" اعتبارًا من هذا التاريخ. في حال استلام "العضو المؤسسي" لـ "باقات" متعهد بها، تُطبق أحكام المادة 8.3.1. أما في حال استلام "العضو المؤسسي" لـ "باقات" متعهد بها، فسيتم إضافة خصومات الالتزام التي يحصل عليها بأثر رجعي إلى "العضو المؤسسي". لمدة 90 يومًا بعد إغلاق "المتجر"، سيتم سحب مبلغ الفاتورة من بطاقات الائتمان المسجلة. في حال وجود دين على "المتجر"، لن يُسمح لنفس اسم المستخدم أو الرقم الضريبي أو رقم تعريف TC بفتح "متجر". حتى في حال تحصيل الفواتير لمدة 90 يومًا، سيتم إغلاق "المتجر". إذا رغب "العضو المؤسسي" في إعادة فتح "المتجر"، فسيكون ملزمًا بتفعيل جميع المعاملات لفتح "المتجر". بالنسبة للإعلانات المستمرة لعملية التجارة الإلكترونية الآمنة (GET) لفئة "التسوق المستعمل والخالٍ من المشتريات"، سيتمكن العضو المؤسسي من إكمال عملية GET فقط من خلال الدعم من خلال مركز الاتصال "istanbuliat.com".
10.8 يجب ألا يتجاوز إجمالي الفاتورة الشهرية الصادرة لـ "العضو المؤسسي" 6000 ليرة تركية (ستة آلاف ليرة تركية) شهريًا. في حال تجاوز هذا الحد، لن يتمكن "العضو المؤسسي" من إجراء أي معاملات إضافية مقابل رسوم. يحتفظ "istanbuliat.com" بالحق في تغيير مبلغ الحد الأقصى هذا في أي وقت وبأي سعر.
١١. إلغاء عضوية الشركات و"المتاجر"؛
في حال رغبة "العضو المؤسسي" في إغلاق "متجره" أو في حال نشوء أي شروط، ستقوم "istanbuliat.com" بإلغاء "متجره" أيضًا. بغض النظر عن طريقة إنهاء عضوية الشركة، سيتم إغلاق "متجر" "العضو المؤسسي" تلقائيًا. تُطبق اللوائح التالية من ١١.١ إلى ١١.٣ لجميع "المتاجر"، ومن ١١.٤ إلى ١١.٩ على "المتاجر المدفوعة شهريًا". تم الاتفاق على إلغاء "المتجر المدفوع مسبقًا" في ١١.١٠.
١١.١ في حال حدوث أي من الحالات التالية، يحق لـ "istanbuliat.com" منع الأعضاء المؤسسيين والمستخدمين الفرعيين من النشر أو تعليق حق استخدام "المتجر" وإنهاء عضوية الشركة في حال استمرار عدم الامتثال.
- قيام الأعضاء المؤسسين و/أو المستخدمين الفرعيين بسلوك يُشكل انتهاكًا لقواعد العضوية المؤسسية و/أو اتفاقية عضوية بوابة "istanbuliat.com"، مما يُسبب انتهاكات للحقوق.
- تقديم معلومات ناقصة أو غير صحيحة أو غير مناسبة أثناء أو بعد فتح "العضوية" و"المتجر".
- انتهاك قواعد الإعلان.
- القيام بسلوكيات غير قانونية وغير أخلاقية.
في حال تعليق "المتجر"، لا يُسمح بدخول "العضو المؤسسي" و"المستخدمين الفرعيين" خلال الفترة المحددة. في هذه الحالة، يتحمل "العضو المؤسسي" الذي أُغلق "متجره" المسؤولية عن أي أضرار مباشرة أو تبعية لحقت بـ "istanbuliat.com" و/أو أطراف ثالثة. في حال إنهاء "istanbuliat.com" لعضوية الشركة بسبب استمرار عدم الامتثال، لن يُسترد أي مبلغ للعضو المؤسسي.
١١.٢ في حال إلغاء عضوية الشركة من قِبل "istanbuliat.com" بسبب رغبة "العضو المؤسسي" الطوعية في إلغاء عضويته أو إخلاله بالتزاماته؛ لن يعود العضو المؤسسي إلى العضوية الفردية، ولن تُمنح له أي حقوق.
١١.٣ إذا ثبت أن "العضو المؤسسي" قد قدّم معلومات غير صحيحة أو غير دقيقة، فقد يُغلق "المتجر" فورًا أو يُعلّق حتى يتم تصحيح المعلومات. في هذه الحالة، يتحمل "العضو المؤسسي" الذي أُغلق "متجره" المسؤولية عن أي أضرار مباشرة أو تبعية لحقت بـ "istanbuliat.com" و/أو أطراف ثالثة.
١١.٤ يجب أن تحتوي "المتاجر المدفوعة شهريًا" على باقة واحدة على الأقل مُحددة للعضو المؤسسي. في حال عدم وجود باقات مُحددة أو في حال إلغاء باقاته، سيتم إلغاء عضوية الشركة تلقائيًا. البندان ٨.٣ و٨.٤ من بنود إلغاء الباقات مُضمنان في هذه البنود.
١١.٥ في حال رغبة العضو المؤسسي في "المتاجر الشهرية" بإلغاء عضويته طواعيةً أو إنهاء عضويته بواسطة "istanbuliat.com"، فإن أي إعفاءات مجانية أو هدايا منصوص عليها لأي سبب من الأسباب لا تُدرج في المبلغ المسترد وسيتم إلغاؤها.
١١.٦ في حال تعذر تحصيل الفواتير بحلول تاريخ الفاتورة التالي، سيتم إغلاق "المتجر". قواعد عدم سداد الفواتير (١٠.٧) مُدرجة في هذه المادة.
١١.٧ في حال تقدم "العضو المؤسسي" بطلب للحصول على "متجر" أو طلب نظام إدارة غاليريم لاحقًا، فسيتم إلغاء نظام إدارة غاليريم مع إلغاء عضوية الشركة.
١١.٨ إذا ألغى "العضو المؤسسي" باقته ولم يكن لديه باقة، فسيتم إغلاق "متجره" عند انتهاء فترة "الباقة" التي طلب الإلغاء خلالها. قواعد إلغاء "الباقة" مذكورة في المادة ٨.
١١.٩ إذا تم إلغاء "المتجر" لأي سبب من الأسباب أو تم إلغاؤه بواسطة "istanbuliat.com"، فلن يستلم المستخدم نفسه منتج "المتجر" مرة أخرى خلال ٩٠ يومًا؛ يُعاد تعيين "عمر الاشتراك"، وبعد ذلك، يبدأ "عمر اشتراك" "العضو المؤسسي" من تاريخ شراء منتج "المتجر" الجديد.
١١.١٠ يُقدم طلب إلغاء عضوية "العضو المؤسسي" في "متاجر الدفع المسبق" بطلب كتابي خلال ٣٠ يومًا من تاريخ تفعيل العضوية. لا يُرد أي مبلغ يشترطه العضو الذي يتجاوز تاريخ تفعيله ٣٠ يومًا ويرغب في إنهاء عضويته المؤسسية. خلال فترة بعد 30 يومًا من تاريخ التفعيل، يُسترد مبلغ العضوية المدفوعة للعضو المؤسسي الذي يطلب إلغاءها، وذلك بخصم رسوم الإيجار الشهرية (رسوم اشتراك سنة واحدة / 12 سنة) ورسوم إنهاء مبكر بنسبة 30% من إجمالي سعر الاشتراك المدفوع للمتجر. في حال تقديم أي إضافات مجانية أو هدايا للمتجر المدفوع مسبقًا لأي سبب، بالإضافة إلى الإلغاء خلال 30 يومًا، فسيتم خصم تكلفة الإضافات المستخدمة من المبلغ المسترد. لإتمام عملية الإلغاء، يجب على العضو المؤسسي تقديم فاتورة استرداد.